NINA DELLE STELLE
Il pianeta di Nina e Bibi, un tempo verde e pieno di vita, è ormai ridotto a un deserto. Tre personaggi cattivi l’hanno devastato. Per questo Nina si è messa in viaggio, alla ricerca di un altro pianeta dove raccogliere, piante, animali e altre meraviglie per provare a ripopolare il suo. Riusciranno i bambini ad […]
9841/RUKELI
9841/Rukeli racconta la storia del pugile di origine sinti Johann Trollmann, detto Rukeli. La vicenda umana e sportiva di un uomo che, da solo, ha osato sfidare la propaganda nazista con uno dei gesti più eclatanti della storia. Un atto d’amore che si racconta sotto la pelle tragica di un’Europa sfigurata.
NI UNA MÁS
All’inizio degli anni ‘90, la città messicana di Ciudad Juárez diventa tristemente famosa per l’altissimo numero di femminicidi. Ni una más procede in una successione di quadri che restituiscono la vicenda da diverse angolature: l’istituzione religiosa, la polizia locale, i politici corrotti, i narcotrafficanti senza scrupoli, una società che educa al maschilismo, una giornalista che […]
PASSI
Passi è la storia di Abdon Pamich, profugo fiumano da ragazzo e campione italiano di marcia da adulto. Sulla riga di partenza ci sono i più forti marciatori del mondo: incrociando i loro sguardi, gli occhi di Pamich si posano su quelli dell’atleta ungherese Istvan Havasi. La sua mente lo riporta alla notte del 23 […]
INTO THE WILDE
Detenuto nel carcere di Reading, Oscar Wilde scrive al suo amico e compagno Alfred detto Bosie una lunga lettera in cui ripercorre le tappe del loro rapporto, che lo ha condotto alla rovina. Nasce il De Profundis, considerato la più lunga lettera d’amore mai scritta. Ma è davvero così?
SARAJEVO, MON AMOUR
Sarajevo, Mon Amour è la storia di Admira Ismic e Bosko Brkic, Giulietta e Romeo dei Balcani, innamorati di etnie diverse durante l’assedio di Sarajevo, durato dal 1992 al 1996. Va in scena il teatro dell’odio per l’altro, per il vicino di casa, per il fratello, l’odio etnico alimentato dalla propaganda, l’odio tra persone che, […]
ROLANDINA, A MERCHANT IN VENICE
Rolandina, a Merchant in Venice tells the story of Rolandina Roncaglia, who was born Rolandino (with an O) in 1327 in the countryside near Padua only to relocate to Venice in 1346, so that she could live as Rolandina, with an A. A merchant and a prostitute, Rolandina crossed the borders between genders at a […]
AMLETO NON AMLETO
amletoNONamleto è una lezione-spettacolo che propone una rilettura contemporanea del monologo di Amleto (“To be or not to be…”) di William Shakespeare: scompone il testo del famoso soliloquio, aggiornando la lingua all’inglese di oggi e legando le frasi di Amleto, scritte da Shakespeare più di 400 anni fa, alla vita, al pensiero, ai fatti di […]
R.R.
R.R. racconta la storia di Rolandina Roncaglia, nata Rolandino (con la O) in provincia di Padova nel 1327, e trasferitasi a 19 anni a Venezia per vivere come Rolandina (con la A). Venditrice di uova e prostituta, Rolandina attraversa il confine fra i generi maschile e femminile, compiendo, già nel ‘300, un percorso che ancora […]
L’importanza di chiamarsi. Punto.
“…il mio nome significa Universo, ma io vorrei chiamarmi Luna” 22.03.22 un cut-up di citazioni, cravatte, video, una ventina di muffin e una performance di 40 minuti così si è chiuso Playing Earnest, il laboratorio di traduzione per la scena che ho tenuto all’IIS Bruno-Franchetti di Mestre l’ho ideato assieme a Anna Darin, sulla scia di traslAzione – teatro […]